trantes"
	IDS_PERFMON_REQUEST_TOTAL		"Total des demandes serveur"
	IDS_PERFMON_REQUEST_TOTAL_HELP 	"Nombre total des demandes"
	IDS_PERFMON_REQUEST_FAILED		"Demandes serveur échouées"
	IDS_PERFMON_REQUEST_FAILED_HELP	"Nombre de demandes ayant échoué"
	IDS_PERFMON_REQUEST_RATE		"Demandes serveur/s"
	IDS_PERFMON_REQUEST_RATE_HELP 	"Nombre de demandes par seconde"
	IDS_PERFMON_REQUEST_AVG_RESPONSE_TIME "Temps de réponse moyen"
	IDS_PERFMON_REQUEST_AVG_RESPONSE_TIME_HELP "Durée moyenne du traitement d'une demande"
	IDS_PERFMON_REQUEST_CURR_WAITING "Demandes actuelles en attente"
	IDS_PERFMON_REQUEST_CURR_WAITING_HELP "Nombre de demandes actuellement en attente d'être traitées"
	IDS_PERFMON_REQUEST_MAX_WAITING "Demandes maximales en attente"
	IDS_PERFMON_REQUEST_MAX_WAITING_HELP "Nombre maximal de demandes en attente d'être traitées"
	IDS_PERFMON_REQUEST_ACTIVE_THREADS "Threads actives"
	IDS_PERFMON_REQUEST_ACTIVE_THREADS_HELP "Nombre de threads qui traitent activement des demandes"
END


#ifndef ATL_NO_DEFAULT_STENCIL_RESOURCE
dllmgr.srf		 		HTML	 "res\\dllmgr.srf"
stencilmgr.srf	 		HTML	 "res\\stencilmgr.srf"
threadmgr.srf		 	HTML	 "res\\threadmgr.srf"
#endif


//
// Stencil parse error support
//
#ifdef ATL_DEBUG_STENCILS

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
	IDS_STENCIL_ERROR_STENCIL
"{{codepage 0}}<h1><font color=#ff0000> Lors de la tentative d'analyse d'un fichier stencil, les erreu